近日，The Athletic发表专题文章，分析了曼城主帅瓜迪奥拉若离任其潜在接班人的选择困境与俱乐部传承难题，表示尽管阿尔特塔与孔帕尼等昔日关联者各有羁绊，但目前执教切尔西的马雷斯卡因深植瓜迪奥拉哲学、熟悉俱乐部体系且已证明短期带队能力，或成为延续其足球遗产最可行的人选，然而在球队风格转型与权力结构变动的背景下，曼城最终需在延续传统与彻底革新之间做出抉择，以下为专题文章。
继承者们往往早有端倪。在巴塞罗那，比拉诺瓦在加冕前担任了四年助理教练。路易斯-恩里克，这位曾在巴萨B队并肩作战的中场伙伴及继任者，延续了这一信念。在谱系中断四年后，他们迎回了一位在球场上比任何人都更能凝练其理念的球员：哈维-埃尔南德斯。
即使在拜仁慕尼黑，在他德国之旅结束八年后，俱乐部在任命帕尼之前仍寻求他的认可，只因孔帕尼曾在他麾下担任曼城队长三年，并且在执教降级的伯恩利时奉行一种显然植根于其原则的足球风格。
门徒已成宗师。瓜迪奥拉塑造了向下一代传扬其信念的追随者，正如他曾受教于约翰-克鲁伊夫的教诲一样。
但近年来有一个问题始终不明朗：当他离开曼城时，权杖将交予谁手？
在不同时期，这似乎注定会遵循相同的模式。罗多尔福-博雷利、多梅内克-托伦特和胡安马-利略是瓜迪奥拉所倚重的资深智囊，但他的继任者很可能来自渴望证明自己的年轻一代。阿尔特塔和马雷斯卡正是那些被招募、培养并准备迎接大场面的雄心勃勃的年轻“实习生”。而孔帕尼则是似乎注定要坐上教练席的队长。
由于瓜迪奥拉留在曼城的时间远超任何人预期——九年558场比赛，超过他执教巴萨一线队或拜仁慕尼黑时间的两倍——上述每一位潜在继承者最终都离开了：阿尔特塔于2019年去了阿森纳，孔帕尼于2022年去了伯恩利，马雷斯卡则于2023年去了莱斯特城。
但等待似乎即将结束。这可能是瓜迪奥拉作为曼城主帅的最后一个赛季，如果真是如此，最受青睐的继任者很可能是马雷斯卡，他曾在2022-23赛季任职于曼城教练组。
当阿尔特塔和孔帕尼还在俱乐部时，曼城内部都曾谈及他们有朝一日有能力接手。和瓜迪奥拉一样，他们对比赛有着狂热的痴迷和对细节的缜密关注，这些特质让他们不断学习管理一家现代足球俱乐部的方方面面，包括一些瓜迪奥拉原本不太热衷的领域，如专项教练和数据分析。
阿尔特塔本应代表终极的连续性选择，毕竟他在瓜迪奥拉麾下工作了三年半。近六年来，他在酋长球场一直是对曼城踢法的回应与挑战者，并且了解联赛和赛程的要求。但时间越久，他的球队就偏离最初的瓜迪奥拉配方越远。他的阿森纳队更以稳固的防守根基而非进攻天赋为特点。另一个挑战是时过境迁。阿尔特塔已与阿森纳建立了深厚的连接，考虑到过去三年来两家俱乐部之间的激烈竞争，这将是一次极具煽动性的转会。
另一位显而易见的候选人孔帕尼，实际上从未在瓜迪奥拉手下或曼城担任过教练。他是俱乐部的传奇，球场外有他的雕像，是俱乐部在现代崛起至统治地位的象征，但他如今正在拜仁慕尼黑打造一支看起来有能力挑战欧洲足球之巅的球队。放弃这条轨迹，转而承受接替昔日恩师的压力将是一场赌博——并且需要拜仁方面的配合。
而马雷斯卡，他两次加盟曼城都仅一年后便离开（2021年去帕尔马，2023年去莱斯特城），可能是一个更可行的目标。
在所有球队中，马雷斯卡过去18个月在切尔西嵌入的比赛风格，至少在基本原理上，最接近于瓜迪奥拉。缓慢的控球组织、刻意的传跑模式、高压逼抢。这位棋手般的思考者承认，他是通过昔日导师的视角来看待比赛的。
“如果每个人都开始随意跑动，那不是自由，而是混乱，”他去年在谈到自己的比赛风格时告诉天空体育。“位置足球的理念能给球员更好的图景、更好的空间和更好的解决方案。”这完全出自瓜迪奥拉的教科书。
瓜迪奥拉自然会对谁应被托付以延续其遗产持有看法。只需看看亚历克斯-弗格森爵士长达27年的统治结束后，曼联在教练和方向上的频繁更迭，就能明白为何马雷斯卡这样虔诚的门徒具有吸引力。
这位曼城主帅想必审视过老特拉福德过去12年的衰落，以及温格最终离开酋长球场后那些失去方向的岁月，并看到了潜在的悲剧——理念的丢失，未能抓住战果。
弗格森留下了一支虽然实力减弱但仍是其能力最后证明的冠军球队。你可以在瓜迪奥拉目前所处的位置上看到相似之处——在他那支定义时代的球队失去众多关键组成部分后，他在过去一年里重建了阵容。
一位俱乐部消息人士（因未获公开评论授权而匿名发言）认为，如果曼城本赛季赢得英超冠军，只会强化瓜迪奥拉将离开的预期，因为考虑到重建和竞争的规模，这将是所有冠军中最令人印象深刻的一个。
上月一次新闻发布会上，瓜迪奥拉主动称赞了马雷斯卡。“他是世界上最好的主教练之一，”他说。“我很了解他，但他在切尔西所做的工作没有得到足够的认可。赢得世俱杯和欧协联，在如此艰苦的联赛中带领一支年轻球队获得欧冠资格。这非常出色。”
能率领莱斯特城从英冠升级，并在切尔西近年来他人屡屡受挫之处取得成功，需要的不仅仅是出色的模仿能力。在斯坦福桥，他的任务是带领一支独特组建的年轻球员阵容，锻造出集体的风格。他已赢得两座奖杯，考虑到目前这支曼城队的“新鲜度”，这是一个积极的指标，表明他能在取得成绩的同时发展球员个体。
马雷斯卡还曾执教曼城“精英发展队”（即U21队）一年，期间带领球队赢得了英超二级联赛，并指导了科尔-帕尔默、尼科-奥莱利和奥斯卡-鲍勃等球员。他熟悉毗邻伊蒂哈德球场的俱乐部中心，那里既是一线队的训练基地，也是青训学院的主场——并且已被证明具有超前性。
一直有这样一种感觉，马雷斯卡并非总是与切尔西高层保持一致。而拥有曼城的城市足球集团，作为一个食物链和赢球机器，是他所熟悉的网络。
然而，连续性的价值在这里是值得商榷的。马雷斯卡曾协助过的三冠王阵容中，目前仅剩八名球员——斯特凡-奥尔特加、约翰-斯通斯、伯纳多-席尔瓦、阿克、鲁本-迪亚斯、里科-刘易斯、福登和哈兰德——而前三人今夏合同即将到期。马雷斯卡的切尔西踢法类似于昔日的曼城，但瓜迪奥拉的球队本赛季已转向更快、更直接的风格。
曼城需要的究竟是瓜迪奥拉的近亲，还是一次彻底的决裂？人们曾一直假设，瓜迪奥拉、前体育总监贝吉里斯坦和首席执行官索里亚诺这三位巴萨旧将会从巴萨学派中选择替代者。王朝将由“自己人”继续执掌。
贝吉里斯坦在九月的离开，对瓜迪奥拉的未来而言像是某种预兆。权力三角已被打破，无论他的继任者乌戈-维亚纳融入得多么好，也无人能复制瓜迪奥拉和贝吉里斯坦过去17年共同走过的旅程。
归根结底，瓜迪奥拉总能找到另一个继续下去的理由。完美的退场时机从未到来。如果这将是瓜迪奥拉的第十个也是最后一个赛季，他会像克洛普那样在赛季中期宣布吗？还是他会担心这会损害球队的机会？抑或他会想给自己留有余地，以便再次改变主意？
【上咪咕独家看英超】